Privacy

[:it]LA PRIVACY POLICY DI QUESTO SITO

PERCHE’ QUESTO AVVISO

In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.

Si tratta di un’informativa che è resa anche ai sensi dell’art. 13 del d.lgs. 196/2003 – Codice in materia di protezione dei dati personali – a coloro che interagiscono con i servizi web della REDITALIANCARS Srl, accessibili per via telematica a partire dall’indirizzo: www.reditaliancars.it

L’informativa è resa solo per il sito di REDITALIANCARS Srl e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link.

L’informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE , hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.

IL “TITOLARE” DEL TRATTAMENTO

A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.

Il “titolare” del loro trattamento è REDITALIANCARS Srl, Piazza Viani 11/A Viareggio (LU).

TIPI DI DATI TRATTATI
Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

Dati forniti volontariamente dall’utente
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.

Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.

Cookies
Come praticamente la totalità dei siti web, anche il nostro utilizza alcuni cookie. I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall’utente (ma anche altri siti o webserver) inviano e registrano sul suo computer (o dispositivo mobile), per essere poi viceversa ritrasmessi agli stessi siti (o webserver), alla successiva visita di quelli, inviando così informazioni.

I cookie sono ormai strumenti fondamentali in quanto permettono ai siti moderni di funzionare al meglio, consentendo massima personalizzazione, interazione e fluidità nella navigazione. Ma possono anche essere utilizzati per monitorare le navigazioni dell’utente e poi inviare messaggi pubblicitari in linea con quelle.

I cookie possono essere:
• di sessione (se scadono alla chiusura del browser) o permanenti (restano fino al decorrere di un termine, anche di anni);
• di prima parte o di terze parti (in questo secondo caso sono impostati da un sito o da un webserver diverso da quello che l’utente sta visitando in quel momento);
• tecnici (necessari, talvolta indispensabili, per una completa – o migliore – fruizione del sito) o di profilazione (finalizzati a creare un profilo dell’utente, per poi inviargli messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nel corso della precedente navigazione).

Il Garante della Privacy considera cookie tecnici quelli di sessione, quelli di funzionalità e – solo a determinate condizioni – quelli di analytics; in particolare il Garante, nel provvedimento dell’8 maggio 2014, ha precisato che quest’ultimi possono essere assimilati ai cookie tecnici soltanto se utilizzati a fini di ottimizzazione del sito direttamente dal titolare del sito stesso, che potrà raccogliere informazioni in forma aggregata sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito.

Per maggiori informazioni sui tipi di cookie, caratteristiche e loro funzionamento è possibile consultare i siti http://www.allaboutcookies.org, www.youronlinechoices.com, http://cookiepedia.co.uk e lo specifico Provvedimento del Garante sopraccitato.

Sul nostro sito sono presenti i seguenti cookie:

Cookies Descrizione Tipologia
wp-settings
wp-settings-time
Questi cookies sono utilizzati dal software di produzione del sito internet (wordpress) e sono necessari per la corretta navigazione del sito. Tecnici di sessione
__utma
__utmb
__utmc
__utmt
__utmz
_ga
_gat
Questi cookies sono utilizzati per permettere l’analisi dei dati di accesso al sito da parte degli utenti – in forma anonima e aggregata. Sono cookies relativi alla piattaforma di web analytics Google Anaytics. (https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=it) Tecnici

Internet Explorer:L’utente può scegliere se cancellare, o bloccare, taluni (o tutti) i cookie attraverso la configurazione del proprio browser. Di norma questi programmi permettono anche, con apposita opzione, di bloccare specificatamente i cookie di terze parti. Ciascun browser, presenta procedure diverse per la gestione dei cookies, di seguito riportiamo il link alle istruzioni specifiche di quelli più diffusi:

http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage cookies#ie=ie-11

Google Chrome:
https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

Apple Safari:
http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

Mozilla Fireforx:
https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Ricordiamo inoltre, che disabilitando completamente i cookie nel browser, l’utente potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità interattive.

FACOLTATIVITA’ DEL CONFERIMENTO DEI DATI
A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali riportati negli eventuali moduli di richiesta. Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.

MODALITA’ DEL TRATTAMENTO
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.

Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

DIRITTI DEGLI INTERESSATI
I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione (articolo 7 del d.lgs. 196/2003).

Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

Le richieste vanno rivolte:
– via e-mail, all’indirizzo: info@reditaliancars.it
– oppure via posta ordinaria a REDITALIANCARS Srl, Piazza Viani 11/A Viareggio (LU).[:en]REASON FOR THIS NOTICE
This page describes the management procedures of the website with reference to the processing of the personal data of users visiting it.

This is a statement published pursuant to Section 13 of Legislative Decree 196/2003 – Code on the protection of personal data of those who interact with the web services of the company Red Italian Cars accessible electronically at the address: reditaliancars.it

The statement applies only to the site of Italpaper S.p.a. and not to other websites accessed by the user via links.

This statement is also prompted by Recommendation no. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, meeting as the Group established through Art. 29 of Directive No. 95/46/EC, adopted on 17 May 2001 to identify minimum requirements for the collection of personal data online and, in particular, the procedures, timing and nature of the information that the data controllers must provide to users when the latter connect to web pages, regardless of the purpose of their connection.

THE DATA CONTROLLER

Data referring to identified or identifiable persons may be processed after visiting this site.
The data controller is Reditaliancars based in Piazza Viani 11/a – 55049 Viareggio.

DATA PROCESSING LOCATION
Data processing related to the web services of this site takes place at the aforesaid offices of the controller and is only performed by staff specifically designated for the processing. In case of need, the data may be processed by:

  • The staff of the company that handles the maintenance of the technological aspect of the site: Mediaus Srl – Via delle Ville Prima, 895, Lucca
  • The staff of the company that provides the web space where the site is hosted: Pc System Srl, based in Via M. Polo, 72 – 56031 Bientina (PI)

Navigation data
During their normal operation, the computer systems and software procedures used to operate this website acquire some personal data whose communication is implicit in the use of internet communication protocols.

This information is not collected with the intention of associating it with identified users but, by its very nature, could lead to the identification of users through processing and association with data held by third parties.

This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by persons who connect to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) of requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file received in reply, the numerical code indicating the status of the reply given by the server (successful, error, etc.) and other parameters regarding the operating system and computer environment of the user.

This data is only used to obtain anonymous statistical information regarding use of the website and to check its correct functioning. It is immediately erased after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of computerised crimes to the detriment of the website.

Data provided voluntarily by the user
The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this website entails the subsequent acquisition of the sender’s address, which is necessary for responding to requests, as well as any other personal data included in the message.

Specific summary information will be shown or displayed continually on web pages dedicated to particular on-demand services.

Cookies
Like virtually all websites, ours too uses cookies. Cookies are small text files that the sites visited by the user (but also other sites or webservers) send and record on your computer (or mobile device), to then be retransmitted to those same sites (or webservers) upon the user’s next visit, thus sending such information.

Cookies are nowadays essential tools as they permit modern sites to run smoothly, allowing maximum customisation, interaction and fluidity in navigation. But they can also be used to monitor user navigation and then send advertising messages based on such navigation.

Cookies can be:

  • Session-based (if they expire upon closing of the browser) or permanent (if they remain until the expiry of a time limit, which could be years)
  • First-party or third-party (in this second case they are set by a website or a webserver other than the one that the user is visiting at that moment)
  • Technical (necessary, even indispensable, for a full – or improved – use of the site) or profiling (aimed at creating a user profile in order to then send advertising messages to him/her in line with the preferences expressed by the individual during prior navigation)

The Data Protection Authority considers session-based, operational and – only under certain conditions – analytical cookies to be technical cookies. In particular the Authority, in its decision of 8 May 2014 , pointed out that the latter may be treated as technical cookies only if used for the purposes of site optimisation directly by the owner of the site itself, who may collect aggregate information on the number of users and how they visit the site.

For more information on the types of cookies, features and how they work, you can visit the websites http://www.allaboutcookies.org, www.youronlinechoices.com, http://cookiepedia.co.uk and the specific Decision of the Authority mentioned above.

The following cookies are present on our site:

Cookies Description Type
wp-settings
wp-settings-time
These cookies are used by CMS (wordpress) and are necessary for proper navigation of the site. Technical session
__utma
__utmb
__utmc
__utmt
__utmz
_ga
_gat
These cookies are used to allow the analysis of the data on access to the site by users – in an anonymous and aggregate form. They are cookies related to the web-analytics platform, Google Analytics.
In case of doubt, consult http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ or here: https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=it
Technical

The user can choose whether to delete, or block, some (or all) of the cookies through the configuration of his/her browser. Normally these programs also allow, through a specific option, to block third-party cookies. Each browser has different procedures for the management of cookies; below are the links to the specific instructions for the most popular browsers:

Internet Explorer:<
http://windows.microsoft.com/en-gb/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11

Google Chrome:
https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en

Apple Safari:
http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

Mozilla Fireforx:
https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Please note that disabling cookies altogether in the browser may leave you unable to use all our interactive features.

OPTIONAL PROVISION OF DATA
Apart from what is specified for navigation data, the user is free to provide the personal data listed in application forms. If this data is not submitted, it may be impossible to fulfil the request.

PROCESSING PROCEDURE
Personal data is processed by automated tools only for the time strictly required to achieve the purpose for which it was collected.
In order to prevent data loss, abuse, incorrect use and unauthorised access, specific security measures have been implemented.

RIGHTS OF THE PERSONS CONCERNED
The persons to whom the personal data refers have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of such data and to know its content and origin, verify its accuracy or request updating or additions to it, as well its correction (Art. 7 of Decree Law 196/2003).
Pursuant to the same article, the interested parties have the right to request the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in breach of the law, as well as to oppose its processing for legitimate reasons.
Requests should be addressed:
– By email to: info@reditaliancars.it
– By ordinary mail to: Reditaliancars – Piazza Viani 11/a – 55049 Viareggio[:]